7/5


クレアさん素位金髮美女,有皺紋的美女


不知素法國人住加拿大,還素會法語的加拿大人


來日本不知幾十年,


學了十年的毛筆字


現在開展覽會


閒聊中得知她最近也開始學水墨畫


真素讓人佩服


她個性素開朗又隨性


有ㄧ次參加葬禮的聚餐


被她兒子再三提醒,這裡素日本


吃飯喝酒後,絕對不能隨性起舞


!!超口愛的


真想看她跳舞的樣子


下次問她素那國的風俗習慣


 


寫了大半輩子的國字,現在才知道多好用


學日文有像符號ㄧ樣的[片假名],[平假名]加上[漢字]


所謂的[漢字]就素偶悶粉熟的國字


日文的漢字幾乎都素繁體字,


偶悶就素繁體字


對岸素簡體字


雖然現在日本人的新新人類對漢字也不素粉清楚


但漢字檢定是常常聽說的


講了老半天就素要說這四四方方的漢字


對偶悶來說稀鬆平常


對那些不素[漢字系]的外國人


真是難上加難


像土跟士啦!哪裡要長?哪裡要短?


就讓她悶學了好幾年


再加上那耳朵部首,要放左邊右邊就


又要頭痛粉久


所以粉佩服這些不是漢字系國家來的同鞋


 


上網查到雙耳部首的由來


還蠻有意思的


左耳旁叫[],耳旁叫[]


http://xx.fjedu.gov.cn/fjjy/yuwen/ShowArticle.asp?ArticleID=2137
















arrow
arrow
    全站熱搜

    火雞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()